非暴力溝通系列

《再次獨行》一行禪師

一行禪師於越戰期間在法國梅村寫下這首詩,鼓勵其學生以慈悲、寬恕和智慧面對一切。

答應我,今天就答應我,
現在就答應我,太陽當空之時,
請答應我:
即使他們用如山般的仇恨和暴戾攻擊你,
即使他們踐踏你,像碾碎蟲兒一樣碾壓你,
即使他們肢解你,對你開膛剖腹,
也請記住,兄弟,
請記住:人類不是我們的敵人。
唯一值得的是慈悲
——不可戰勝的、無限、無條件的慈悲。
仇恨永遠無法讓你直面人類的獸性。
有一天,
當你獨自面對這只野獸,
你的勇氣完整無損,
眼神良善,
不受干擾(即使無人看到),
你的微笑會開出花兒。
那些愛你的人將穿越千萬次的生死流轉,
看到你。
再次獨行,我低頭繼續,
知道愛已成永恒。
在這漫長崎嶇的道路上,
太陽和月亮會繼續閃耀。

延伸閱讀

更多關於非暴力溝通的文章
按此閱讀更多

非暴力溝通講座及課程
按此了解

「同你聆聽卡 」使用方法
按此了解